diff --git a/doc/ANALISE-AREA-RECEPCAO-TC.md b/doc/ANALISE-AREA-RECEPCAO-TC.md
new file mode 100644
index 0000000..9d10532
--- /dev/null
+++ b/doc/ANALISE-AREA-RECEPCAO-TC.md
@@ -0,0 +1,115 @@
+# Análise — Área da Recepção / Coordenação de Tratamentos (Treatment Coordinator)
+
+> Gatilho (23/jun/2026): `recep.consulttclinic@gmail.com` lançou uma prótese mas **não tinha
+> a aba para acompanhá-la**. Análise do gap + recomendação fundamentada em modelos validados
+> de software odontológico. Conecta com `FASE2-PROTETICO-AREA.md` (o outro lado do fluxo).
+
+---
+
+## 1. Diagnóstico (DEV `scoreodonto_dev`)
+
+| Entidade | Achado |
+|---|---|
+| Dono | `consulttclinic@gmail.com` → *Rui Cesar*, `donoclinica` |
+| Funcionária | `recep.consulttclinic@gmail.com` (`u_1780962424310_cqsxn`), role `funcionario`, vínculo na **CONSULTT CLINIC LTDA** (`c_1780871001549_koqa3o`) |
+| Cargo | função "Recepcionista" (`fnc_1780962382528_m28go`) |
+| Permissões (antes) | `["agenda","ortodontia","contratos","tratamentos","pacientes","lancar-gto"]` |
+| Prótese lançada | OS `pos_1782228267898_zgfzn` — Prótese Total, paciente ABIGAIR, R$600, protético "Zeca Andrade Fake", status `solicitado`, **via GTO** (`gto_item_id=QOJWR6D`) |
+
+**Gap exato:** o cargo tinha `lancar-gto` (lançar) mas **não** `proteses` (acompanhar). O RBAC da
+`Sidebar.tsx` é literal (`return wsPerms.includes(item.id)`), então a OS criada por ela ficava
+**invisível** para ela própria. A Fase 1 (GTO→OS) funcionou; o problema era de **configuração de
+cargo**, não de arquitetura.
+
+---
+
+## 2. Modelos validados (referência externa)
+
+- **Papel = "Treatment Coordinator" + Front Desk.** É a ponte entre paciente e equipe clínica:
+ sequencia planos multi-etapa, conduz o aceite do caso (case acceptance), arranjo financeiro e
+ follow-up até a conclusão — exatamente "gerir tratamentos" de ponta a ponta.
+- **RBAC por papel é o padrão.** Permissões mapeadas a papéis, não a indivíduos; o front desk
+ recebe agenda/cadastro/cobrança, tipicamente **sem notas clínicas**. O ScoreOdonto já faz isso
+ via `funcoes.permissoes[]`.
+- **Prótese = "Lab Case", acompanhada pelo front desk.** No Dentrix Lab Case Manager: clínico cria
+ a prescrição → status *Sent* → **o front desk muda para *Received* quando volta do lab** →
+ *Finished* ao assentar. Ou seja: acompanhar a OS de prótese é, por modelo consagrado, **atribuição
+ da recepção** — o acesso que faltava.
+
+Fontes:
+- The Role of a Treatment Coordinator — https://www.dentalmanagers.com/blog/role-of-treatment-coordinator-in-dental-practice/
+- What Does a Treatment Plan Coordinator Do? — https://www.teero.com/blog/treatment-plan-coordinator
+- Dental Software User Permissions (Curve) — https://www.curvedental.com/blog/dental-software-user-permissions
+- RBAC in Healthcare — https://www.accountablehq.com/post/role-based-access-control-rbac-in-healthcare-benefits-examples-and-best-practices
+- Manage Your Lab Cases in Dentrix — https://magazine.dentrix.com/manage-your-lab-cases-in-dentrix/
+- Open Dental — Lab Cases — https://www.opendental.com/manual/labcasemanage.html
+
+---
+
+## 3. Ação aplicada — Nível 1 (configuração, sem código)
+
+✅ **Aplicado no DEV em 23/jun/2026.** Função "Recepcionista" da CONSULTT CLINIC LTDA atualizada:
+
+```sql
+UPDATE funcoes
+ SET permissoes = '["agenda","pacientes","tratamentos","ortodontia","proteses","lancar-gto","orcamentos","contratos"]'
+ WHERE id = 'fnc_1780962382528_m28go'; -- UPDATE 1
+```
+
+Acréscimos: **`proteses`** (acompanhar a OS que ela lança) e **`orcamentos`** (case acceptance —
+coração do papel TC). Efeito imediato: a OS `pos_1782228267898_zgfzn` passa a aparecer para ela.
+
+> Escopo: alteração **só no DEV**. Não há mudança de código nem migração — é dado de configuração.
+> Para refletir em outras clínicas, ajustar o cargo equivalente de cada uma (ou rever o template
+> de cargos padrão, se existir).
+
+---
+
+## 3b. Causa raiz (investigação 23/jun) — `proteses` não é concedível pela UI
+
+A correção de dado acima trata o sintoma. A **causa raiz** é um bug de configuração de RBAC:
+
+- Cargos **não** têm seed no backend (signup não cria funções). São criados manualmente pelo
+ dono em Gestão de Equipe (`POST → INSERT INTO funcoes`, `server.js:806`), partindo de 4
+ templates do frontend (`GestaoEquipeView.tsx:96`).
+- **Nenhum** template inclui `proteses`: RECEPÇÃO (`dashboard,agenda,pacientes,leads,orcamentos`),
+ AUXILIAR (`...,ortodontia,tratamentos`), FINANCEIRO (`...,financeiro,relatorios,lancar-gto`),
+ GERENTE (`[...TODAS_PAGINAS]`).
+- **Raiz:** `proteses` **não está em `PAGINAS_RBAC`** (`GestaoEquipeView.tsx:57`), a lista mestre
+ de páginas atribuíveis. Como `TODAS_PAGINAS = PAGINAS_RBAC.flatMap(...)`, **nem o GERENTE /
+ "MARCAR TODAS"** concede prótese. ⇒ **É impossível um dono dar `proteses` a um funcionário
+ pela interface** — só via UPDATE direto no banco (o que foi feito na §3).
+- Também ausentes da lista atribuível, embora em uso: **`contratos`** (a função tinha — legado),
+ `comissoes`, `glosas`.
+
+**Resposta à pergunta "o cargo Recepcionista padrão nasce sem proteses?":** Sim — e mais,
+*nenhum* cargo consegue tê-la pela UI hoje.
+
+### Fix de raiz (código) — ✅ aplicado e validado no DEV (23/jun)
+Em `frontend/views/GestaoEquipeView.tsx`:
+- `PAGINAS_RBAC`, grupo `ATENDIMENTO`: + `{ key: 'proteses', label: 'PRÓTESES' }` e
+ `{ key: 'contratos', label: 'CONTRATOS' }` → agora concedíveis pela UI (e entram em
+ `TODAS_PAGINAS`/GERENTE/"MARCAR TODAS").
+- Templates: RECEPÇÃO ganhou `contratos, lancar-gto, proteses`; AUXILIAR ganhou `proteses`
+ (alinhado ao papel TC).
+
+**Validação:** `vite build` transformou 2382 módulos OK; container DEV rebuildado e no ar; o
+bundle servido pelo nginx DEV (`index-*.js`, alvo de `dev.scoreodonto.com`) contém
+`key:"proteses",label:"PRÓTESES"` e a string `proteses` nos 3 pontos editados. Cargos padrão
+passam a nascer coerentes — sem UPDATE manual por clínica.
+
+> ⚠️ Pendente de commit + deploy à produção (a mudança está só no DEV). Os fixes de **dado**
+> (§3, função da CONSULTT CLINIC) continuam sendo só-DEV e não se propagam por este fix de código.
+
+## 4. Recomendação — Nível 2 (estrutural, "Fase 3")
+
+Em vez de abas soltas (`tratamentos`, `proteses`, `ortodontia`), um **hub de Coordenação de
+Tratamentos por paciente**: pipeline único com o status de cada frente (clínico / prótese-lab /
+orto), espelhando o "lab case visível para toda a equipe" do Dentrix. View nova que **agrega o que
+já existe** (`tratamentos` + `protese_os` + ortodontia por paciente) — sem dado novo.
+
+## 5. Conexão com a Fase 2
+Dois lados do mesmo fluxo, unidos pela mesma `protese_os`:
+- **Fase 2** → casa do **protético** (quem produz; avança status na Bancada).
+- **Esta análise** → **recepção/TC** (quem encomenda e acompanha; lê o status no hub).
+O status que o lab avança é o mesmo que a recepção lê — o "Lab Case Manager" repartido entre os papéis.
diff --git a/doc/FASE2-IMPL-2.0-2.1.md b/doc/FASE2-IMPL-2.0-2.1.md
new file mode 100644
index 0000000..0582d21
--- /dev/null
+++ b/doc/FASE2-IMPL-2.0-2.1.md
@@ -0,0 +1,206 @@
+# Fase 2 — Detalhamento de implementação: passos 2.0 e 2.1
+
+> Companheiro de `FASE2-PROTETICO-AREA.md` (o modelo). Aqui está o **como**, a nível de
+> arquivo/função, fiel ao código atual de `backend/server.js` e `frontend/`.
+> Decisões aplicadas: **1 lab por protético**, **só terceirizado**, **receita espelhada na 2.1**.
+> Disciplina herdada da Fase 1: migrações aditivas/idempotentes; blocos novos em `try/catch`
+> que nunca derrubam o fluxo principal; `protetico_id` sempre preservado (fallback).
+
+---
+
+# PASSO 2.0 — Dados invisíveis (backfill `laboratorio_id`)
+
+Nenhuma mudança de UI. Objetivo: todo protético tem um workspace `tipo='laboratorio'` e toda
+OS/produto carrega `laboratorio_id`. Validar 100% em DEV (`pgdev`) antes de seguir.
+
+## 2.0.a — Migrações (em `runMigrations()`, junto às da Fase 1, ~linha 5663)
+
+```js
+// ── FASE 2.0: Laboratório como workspace de 1ª classe ──────────────────────
+`ALTER TABLE protese_os ADD COLUMN IF NOT EXISTS financeiro_lab_id TEXT`, // RECEITA espelhada (2.1)
+`ALTER TABLE protese_produtos ADD COLUMN IF NOT EXISTS laboratorio_id TEXT`,
+// laboratorio_id em protese_os JÁ EXISTE (coluna reservada na criação da tabela) — não recriar.
+
+// re-tag: o workspace pessoal do protético passa a ser 'laboratorio'
+`UPDATE clinicas SET tipo='laboratorio'
+ WHERE tipo='pessoal'
+ AND owner_id IN (SELECT id FROM usuarios WHERE role='protetico')`,
+
+// backfill: cada OS herda o laboratorio do workspace do seu protético
+`UPDATE protese_os o SET laboratorio_id = c.id
+ FROM clinicas c
+ WHERE o.laboratorio_id IS NULL AND c.tipo='laboratorio' AND c.owner_id = o.protetico_id`,
+
+// backfill: catálogo passa a ser do laboratório (mantém protetico_id p/ compat)
+`UPDATE protese_produtos p SET laboratorio_id = c.id
+ FROM clinicas c
+ WHERE p.laboratorio_id IS NULL AND c.tipo='laboratorio' AND c.owner_id = p.protetico_id`,
+
+// índice por lab (o de protetico_id já existe; adiciona o do lab)
+`CREATE INDEX IF NOT EXISTS idx_protese_os_labid ON protese_os (laboratorio_id, status)`,
+```
+> O `UPDATE especialidades … area='protese'` da Fase 1 já está logo acima — não duplicar.
+
+## 2.0.b — Helper: resolver o laboratório de um protético
+
+Novo helper perto de `proteseOsAccesso` (~linha 3772). 1 lab por protético ⇒ `LIMIT 1`.
+
+```js
+// O workspace 'laboratorio' do protético (1 por protético nesta fase).
+async function labDoProtetico(proteticoId) {
+ if (!proteticoId) return null;
+ const { rows } = await pool.query(
+ "SELECT id FROM clinicas WHERE owner_id=$1 AND tipo='laboratorio' AND COALESCE(deleted_at IS NULL, true) LIMIT 1",
+ [proteticoId]);
+ return rows[0]?.id || null;
+}
+```
+> Se `clinicas` não tiver `deleted_at`, usar só `WHERE owner_id=$1 AND tipo='laboratorio'`.
+
+## 2.0.c — Gravar `laboratorio_id` na CRIAÇÃO da OS (2 pontos)
+
+**(i) `POST /api/protese/os`** (~linha 3893): resolver o lab e incluí-lo no INSERT.
+```js
+const labId = await labDoProtetico(b.protetico_id); // antes do INSERT
+// no INSERT: acrescentar a coluna laboratorio_id e o valor labId
+// ... protetico_id, laboratorio_id, protetico_nome, ...
+// VALUES ($1,$2,$3,$LAB,$4,...)
+```
+
+**(ii) Bloco GTO→protese_os (Fase 1)** em `PUT /api/gto-builder/:id/finalizar`
+(o INSERT em `protese_os` que você acabou de escrever): mesma adição.
+```js
+const labId = await labDoProtetico(it.protetico_id); // dentro do for, antes do INSERT
+// incluir laboratorio_id = labId no INSERT da OS gerada por GTO
+```
+> Assim, OS novas já nascem com `laboratorio_id`; as antigas foram cobertas pelo backfill.
+
+## 2.0.d — Bancada roteia por laboratório (com fallback por pessoa)
+
+`GET /api/protese/bancada` (~linha 3926). Hoje: `WHERE protetico_id=$1`. Passa a aceitar OS
+do(s) laboratório(s) do usuário, mantendo fallback para OS ainda sem `laboratorio_id`:
+
+```js
+const uid = req.authUser.userId;
+const labId = await labDoProtetico(uid); // o lab do protético logado
+const vals = [uid, labId];
+let where = `( (laboratorio_id IS NOT NULL AND laboratorio_id=$2)
+ OR (laboratorio_id IS NULL AND protetico_id=$1) ) AND deleted_at IS NULL`;
+if (req.query.status && PROTESE_STATUS.includes(req.query.status)) {
+ vals.push(req.query.status); where += ` AND status=$${vals.length}`;
+}
+// resto idêntico (ORDER BY / LIMIT / map)
+```
+> `proteseOsAccesso` **não muda na 2.0** (1 lab por protético ⇒ `protetico_id===uid` ainda
+> identifica o lab). O `OR por vínculo no lab` entra só na 2.3 (equipe/`tecnico_protese`).
+
+## 2.0.e — Novos protéticos já nascem com `tipo='laboratorio'`
+
+No `POST /api/register` (~linha 625), o INSERT do workspace usa `tipo='pessoal'` para todos.
+Diferenciar o protético:
+```js
+const wsTipo = userRole === 'protetico' ? 'laboratorio' : 'pessoal';
+`INSERT INTO clinicas (id, nome_fantasia, tipo, owner_id) VALUES ($1,$2,$3,$4)` // $3 = wsTipo
+```
+> O seed de catálogo (`seedProteseProdutos(userId)`) continua por `protetico_id` (owner) —
+> sem mudança. (O `laboratorio_id` do catálogo é resolvido pelo backfill / por leitura.)
+
+## ✅ Critérios de aceite 2.0 (validar em DEV)
+- `SELECT count(*) FROM protese_os WHERE laboratorio_id IS NULL` → **0** (após backfill).
+- Toda `clinicas` de protético tem `tipo='laboratorio'`.
+- Criar OS nova (via Nova OS **e** via finalizar GTO) → `laboratorio_id` preenchido.
+- Bancada continua mostrando exatamente as mesmas OS de antes (fallback cobre o legado).
+- **Zero** mudança visível na UI.
+
+---
+
+# PASSO 2.1 — Casa própria + receita espelhada
+
+Agora o protético entra numa **área de Laboratório** (menu próprio) e a entrega passa a
+lançar a receita no workspace do lab.
+
+## 2.1.a — BACKEND: receita espelhada na entrega
+
+Em `POST /api/protese/os/:id/status`, dentro do `if (novo === 'entregue') { ... }`, logo após
+o bloco que cria a **DESPESA** (`finId`). Mesma condição (`custo>0 && tipo_os≠'garantia'`):
+
+```js
+// Espelho: RECEITA no workspace do laboratório (clinica_id = laboratorio_id). Idempotente.
+let finLabId = os.financeiro_lab_id || null;
+try {
+ const labId = os.laboratorio_id || await labDoProtetico(os.protetico_id);
+ if (!finLabId && labId && Number(os.custo) > 0 && os.tipo_os !== 'garantia') {
+ finLabId = `fin_lab_${Date.now()}_${Math.random().toString(36).slice(2, 6)}`;
+ await pool.query(
+ `INSERT INTO financeiro (id, clinica_id, descricao, valor, tipo, status, datavencimento, data_competencia, paciente_id, paciente_nome, origem, centro_custo, sem_comissao)
+ VALUES ($1,$2,$3,$4,'RECEITA','Pendente',CURRENT_DATE,CURRENT_DATE,$5,$6,'protese','PRÓTESE',true)`,
+ [finLabId, labId, `PRÓTESE: ${os.tipo} (cliente ${clinicaNome || ''})`.trim(), Number(os.custo),
+ os.paciente_id || null, os.paciente_nome || null]);
+ }
+} catch (e) { console.error('[protese entrega→receita lab]', e.message); }
+```
+E no `UPDATE protese_os` da entrega, persistir o id:
+```js
+// ...financeiro_id=COALESCE($3,financeiro_id), financeiro_lab_id=COALESCE($N,financeiro_lab_id)...
+```
+> `clinicaNome` = nome da clínica de origem (1 query opcional, ou usar `os.clinica_id`).
+> **Estorno** (cancelar entrega) é tarefa à parte: reverter os dois `financeiro` — fica para
+> a sub-fase de cancelamento; por ora a entrega é terminal (já é hoje: 409 se `entregue`).
+
+## 2.1.b — FRONTEND: menu da área de Laboratório (`Sidebar.tsx`)
+
+**(i)** Acrescentar os itens ao array `menuItems` (~linha 53):
+```js
+{ id: 'lab-home', label: 'PAINEL DO LAB', icon: LayoutDashboard },
+{ id: 'lab-bancada', label: 'BANCADA', icon: FlaskConical },
+```
+(catálogo/clientes/agenda/financeiro entram na 2.2/2.3 — não criar itens mortos agora.)
+
+**(ii)** Isolar o menu quando o workspace ativo é laboratório — **espelhar** o bloco que já
+existe para `tipo==='sala'` (~linha 98). Inserir antes dele:
+```js
+// Contexto de LABORATÓRIO: área própria do protético (não é clínica).
+if ((activeWorkspace as any)?.tipo === 'laboratorio')
+ return ['lab-home', 'lab-bancada', 'notificacoes', 'configuracoes'].includes(item.id);
+```
+> Como o protético tem **1** workspace e ele é `tipo='laboratorio'`, esse branch governa o
+> menu dele. O antigo filtro `currentRole==='protetico'` (linha ~131) deixa de ser alcançado
+> para o caso comum, mas **mantê-lo** como rede de segurança (protético sem workspace lab).
+
+## 2.1.c — FRONTEND: roteamento das telas novas (`App.tsx`)
+
+No switch/router de `view` do `App.tsx`, mapear:
+```jsx
+case 'lab-bancada': return ; // já renderiza modo 'bancada' p/ role protetico
+case 'lab-home': return ; // novo painel (abaixo)
+```
+> `ProteseView` já decide `modo='bancada'` por `getCurrentRole()==='protetico'` — reaproveita
+> 100%. Só muda o **id de menu** que a abre.
+
+## 2.1.d — FRONTEND: `LabHomeView` (painel mínimo)
+
+Nova view `frontend/views/LabHomeView.tsx`. Cards a partir de dados que já existem:
+- **Fila por status** e **atrasadas**: derivar de `getProteseBancada()` (já retorna `atrasada`).
+- **Faturamento do mês**: somar `financeiro` RECEITA `origem='protese'` do workspace lab
+ (rota de financeiro existente, escopada por `clinicaId` = id do lab).
+- **Prazo médio / entregues no mês**: agregação simples sobre a bancada.
+
+Sem rota nova obrigatória na 2.1 (reusa `bancada` + `financeiro`); se quiser um resumo de 1
+chamada, criar `GET /api/protese/lab/resumo` depois.
+
+## ✅ Critérios de aceite 2.1
+- Logado como protético, a Sidebar mostra **PAINEL DO LAB** + **BANCADA** (+ notificações/config).
+- A clínica continua com a tela PRÓTESES (modo `clinica`) **intacta**.
+- Entregar uma OS com `custo>0` (não-garantia) cria **2** lançamentos: DESPESA na clínica e
+ RECEITA no lab (mesmo valor `custo`); reentregar/reprocessar **não** duplica (`COALESCE`).
+- OS de garantia entregue → **nenhum** lançamento (nos dois lados).
+- `LabHomeView` mostra fila + faturamento do mês do laboratório.
+
+---
+
+# Ordem de execução e deploy
+1. Branch a partir da `main` (que já tem a Fase 1 não-commitada — **commitar a Fase 1 antes**).
+2. 2.0 (backend só) → subir em DEV (`dev.scoreodonto.com`/`pgdev`), rodar os SELECTs de aceite.
+3. 2.1 (backend receita + front) → validar aceite em DEV.
+4. Commit por sub-fase; push → CI builda por commit; `git tag vX.Y.Z` promove à produção.
+> Migrações aditivas ⇒ rollback de código é seguro (padrão já validado no projeto).
diff --git a/doc/FASE2-PROTETICO-AREA.md b/doc/FASE2-PROTETICO-AREA.md
new file mode 100644
index 0000000..14e4dd0
--- /dev/null
+++ b/doc/FASE2-PROTETICO-AREA.md
@@ -0,0 +1,220 @@
+# Fase 2 — Área do Protético (Laboratório como workspace de 1ª classe)
+
+> Desenho de modelo. Continuação da **Fase 1 (GTO → Prótese)**, onde finalizar uma GTO
+> abre automaticamente uma OS na Bancada (`protese_os.gto_item_id`).
+> **Objetivo da Fase 2:** o protético deixa de ser "um papel que só vê a Bancada" e passa
+> a ter uma **área de gestão própria** — o Laboratório — equivalente ao que a Clínica é para
+> o dentista. Ele gere catálogo, equipe, clientes (clínicas), financeiro e agenda de entregas.
+
+---
+
+## 1. Onde estamos hoje (não reinventar)
+
+O alicerce já existe — a Fase 2 **promove**, não cria do zero:
+
+| Já existe | Onde |
+|---|---|
+| Role `protetico` (válido em `usuarios` e `vinculos`) | `server.js` VALID_ROLES / constraints |
+| Workspace pessoal "LABORATÓRIO DE …" criado no signup | `clinicas (tipo='pessoal')` + `vinculos (role='protetico')` |
+| Catálogo de produtos (preço fixo + garantia) | `protese_produtos (protetico_id)` |
+| Bancada (fila de OS do protético) | `GET /api/protese/bancada` (roteia por `protetico_id`) |
+| OS com eventos, fotos, status, garantia, financeiro | `protese_os`, `protese_os_evento`, `protese_os_foto` |
+| `ProteseView` com `modo: 'bancada' | 'clinica'` por role | `frontend/views/ProteseView.tsx` |
+| **`protese_os.laboratorio_id`** — reservado, hoje `null` | comentário: "workspace destino (futuro)" |
+| Menu filtrado por role (protético = subset) | `Sidebar.tsx` linha ~131 |
+
+**Lacuna que a Fase 2 fecha:** o Laboratório não é uma *entidade gerenciável*. O protético
+roteia OS por `protetico_id` (a pessoa), não por um laboratório (a empresa). Não há painel,
+equipe, visão de clientes, nem financeiro do lado do laboratório. A OS conhece a *pessoa*,
+não a *bancada/empresa*.
+
+---
+
+## 2. Decisão de modelo: Laboratório = workspace `tipo='laboratorio'`
+
+O sistema já trata **workspace** de forma polimórfica: `clinicas` é a tabela-base e `tipo`
+distingue (`clinica` | `pessoal` | `sala`). A Fase 2 introduz **`tipo='laboratorio'`** em vez
+de criar uma tabela nova. Isso reaproveita: vínculos, troca de workspace, RBAC por cargo,
+financeiro, notificações e o seletor de workspace da Sidebar.
+
+```
+ usuarios (role='protetico')
+ │ vinculos (role='protetico' | 'tecnico_protese')
+ ▼
+ clinicas (tipo='laboratorio') ◄── "LABORATÓRIO DE X" deixa de ser 'pessoal'
+ │
+ ┌───────────┼─────────────────────────────┐
+ ▼ ▼ ▼
+ protese_produtos protese_os (laboratorio_id) equipe (vinculos do lab)
+ (catálogo) ▲ roteamento por LAB,
+ │ não mais só por pessoa
+ clínicas-cliente enviam OS ──┘
+```
+
+### Migração do dado existente (aditiva, idempotente)
+```sql
+-- 1) re-tag do workspace pessoal do protético → laboratorio
+UPDATE clinicas SET tipo='laboratorio'
+ WHERE tipo='pessoal'
+ AND owner_id IN (SELECT id FROM usuarios WHERE role='protetico');
+
+-- 2) backfill: toda OS legada ganha o laboratorio_id do workspace do seu protetico
+UPDATE protese_os o SET laboratorio_id = c.id
+ FROM clinicas c
+ WHERE o.laboratorio_id IS NULL
+ AND c.tipo='laboratorio'
+ AND c.owner_id = o.protetico_id;
+
+-- 3) o catálogo passa a ser do laboratório (mantém protetico_id p/ compat)
+ALTER TABLE protese_produtos ADD COLUMN IF NOT EXISTS laboratorio_id TEXT;
+UPDATE protese_produtos p SET laboratorio_id = c.id
+ FROM clinicas c
+ WHERE p.laboratorio_id IS NULL AND c.tipo='laboratorio' AND c.owner_id = p.protetico_id;
+```
+> `protetico_id` **continua** populado em todas as tabelas (compatibilidade da Fase 1 e do
+> roteamento por pessoa). `laboratorio_id` passa a ser a **chave de escopo** da área.
+
+---
+
+## 3. A Área do Laboratório (navegação)
+
+Quando o `activeWorkspace.tipo === 'laboratorio'`, a Sidebar troca para um menu próprio
+(análogo ao `tipo==='sala'` que já isola o menu). Itens:
+
+| Item | Conteúdo | Reaproveita |
+|---|---|---|
+| `lab-home` | **Painel** do laboratório: OS por status, atrasadas, faturamento do mês, prazo médio | novo dashboard + agregações de `protese_os` |
+| `lab-bancada` | **Bancada** (fila de produção, kanban por status) | `ProteseView` modo bancada (já existe) |
+| `lab-catalogo` | **Catálogo** de produtos (preço/garantia) — vira tela, não modal | `ProdutosModal` → view |
+| `lab-clientes` | **Clínicas-cliente**: quem envia OS, volume, ticket, pendências | distinct de `protese_os.clinica_id` |
+| `lab-agenda` | **Agenda de entregas** por `prazo_entrega` | AgendaView adaptada / nova |
+| `lab-financeiro` | **A receber** das clínicas (a OS gera DESPESA na clínica = RECEITA no lab) | `protese_os.financeiro_id` (elo) |
+| `lab-equipe` | **Técnicos** do laboratório (RBAC por cargo já existe) | `vinculos` + permissões de workspace |
+| `notificacoes` / `configuracoes` | base | já existe |
+
+A tela "PRÓTESES" da **clínica** (modo `clinica`) não muda — ela continua **enviando** OS.
+O que muda é o **lado de quem recebe**, que ganha uma casa própria.
+
+### Roteamento de OS: pessoa → laboratório
+- Hoje: `bancada` filtra `WHERE protetico_id = me`.
+- Fase 2: `bancada` filtra `WHERE laboratorio_id = activeWorkspace.id` (com fallback
+ `OR (laboratorio_id IS NULL AND protetico_id = me)` durante a transição).
+- Ganho imediato: **mais de um técnico** pode atender a mesma bancada (equipe), e o protético
+ dono pode ter **mais de um laboratório**.
+
+---
+
+## 4. Modelo de dados — deltas da Fase 2
+
+Tudo aditivo (migrações no padrão `ALTER TABLE … IF NOT EXISTS`, como a Fase 1):
+
+```sql
+-- workspace
+clinicas.tipo -- novo valor possível: 'laboratorio'
+
+-- escopo por laboratório (a empresa), além de protetico_id (a pessoa)
+protese_os ADD laboratorio_id TEXT -- (já reservado; passa a ser populado/backfill)
+protese_os ADD financeiro_lab_id TEXT -- RECEITA espelhada no lab (§9; idempotência)
+protese_produtos ADD laboratorio_id TEXT
+
+-- equipe do laboratório: novo role de vínculo (técnico não-dono)
+vinculos.role -- incluir 'tecnico_protese' no CHECK constraint
+
+-- relação clínica↔laboratório (opcional, p/ "meus laboratórios favoritos"/preços negociados)
+CREATE TABLE IF NOT EXISTS lab_clientes (
+ id TEXT PRIMARY KEY,
+ laboratorio_id TEXT NOT NULL,
+ clinica_id TEXT NOT NULL,
+ apelido TEXT,
+ desconto_pct NUMERIC DEFAULT 0, -- preço negociado (futuro)
+ created_at TIMESTAMPTZ DEFAULT NOW(),
+ UNIQUE (laboratorio_id, clinica_id)
+);
+```
+
+Índices: `idx_protese_os_lab` passa a ser `(laboratorio_id, status)`.
+
+---
+
+## 5. Permissões (RBAC)
+
+Reaproveita o RBAC por cargo que já existe na Sidebar (`wsRole`/`wsPerms`):
+
+| Papel no laboratório | Pode |
+|---|---|
+| `protetico` (dono do lab) | tudo: catálogo, equipe, financeiro, status de qualquer OS |
+| `tecnico_protese` (membro) | bancada + avançar status + fotos; **sem** financeiro/equipe/catálogo |
+| clínica-cliente (`isClinic` em `proteseOsAccesso`) | criar OS, ver suas OS, entregar/cancelar, **sem** ver custo/bancada de outros |
+
+`proteseOsAccesso(os, userId)` ganha o caso "membro do laboratório dono da OS"
+(`vinculo em laboratorio_id`), além do dono atual.
+
+---
+
+## 6. Plano de implementação incremental
+
+Cada passo é deployável e reversível (migrações aditivas → rollback de código é seguro).
+
+- **2.0 — Dados (invisível):** migrações + backfill `laboratorio_id`; `bancada` lê por lab com
+ fallback por pessoa. Nada muda na UI. *Risco mínimo, valida o backfill em DEV (`pgdev`).*
+- **2.1 — Casa própria + receita espelhada:** `tipo='laboratorio'` re-tagueado; Sidebar com
+ menu do laboratório; `lab-home` (painel) + `lab-bancada`; **espelho de RECEITA na entrega**
+ (§9) — o financeiro mínimo do lab já nesta fase, conforme decisão 3.
+- **2.2 — Catálogo e clientes:** `ProdutosModal` vira `lab-catalogo`; tela `lab-clientes`.
+- **2.3 — Financeiro completo e equipe:** `lab-financeiro` (extrato/a-receber por cliente,
+ sobre as receitas já lançadas na 2.1) + `tecnico_protese` (convite de membro reusando o
+ fluxo de equipe existente).
+- **2.4 — Agenda de entregas + multi-laboratório** (expansão; modelo já suporta, sem migração).
+
+---
+
+## 7. O que **não** muda (contrato preservado)
+- O lado **clínica** de `ProteseView` (modo `clinica`) e o envio de OS.
+- A **Fase 1**: GTO finalizada continua abrindo OS (`gto_item_id`), agora já com
+ `laboratorio_id` preenchido na criação.
+- `protetico_id` permanece em todas as tabelas — roteamento por pessoa segue funcionando
+ como fallback; nenhuma OS legada fica órfã.
+
+---
+
+## 8. Decisões de produto (fechadas em 23/jun/2026)
+1. **Um laboratório por protético.** A UI assume 1 lab. O modelo de dados já suporta N
+ (`laboratorio_id` por OS/produto), então multi-lab é expansão futura **sem migração**.
+2. **Laboratório terceirizado** (empresa separada que cobra da clínica). A flag `interno`
+ de `getProteseLaboratorios` fica como gancho futuro, mas **não** é tratada agora —
+ todo lab gera receita/despesa cruzada entre tenants.
+3. **Financeiro espelhado já na 2.1.** A OS entregue, que hoje lança **DESPESA na clínica**
+ (`protese_os.financeiro_id`), passa a lançar simultaneamente uma **RECEITA no workspace
+ do laboratório**. Ver §9.
+
+---
+
+## 9. Financeiro espelhado (decisão 3) — DESPESA na clínica ↔ RECEITA no lab
+
+Hoje a entrega da OS gera um lançamento de **DESPESA** na clínica de origem
+(`protese_os.financeiro_id`), no valor de **`os.custo`** (o preço de catálogo do lab — o que a
+clínica paga ao laboratório; `os.valor` é o preço ao paciente, markup da clínica, e **não**
+entra aqui). Como o laboratório agora é um workspace de 1ª classe, o mesmo evento de entrega
+lança um **par espelhado**, ambos sobre `os.custo`:
+
+```
+ entrega da OS (status='entregue', custo>0, tipo_os≠'garantia')
+ │
+ ├─► financeiro (DESPESA) clinica_id = os.clinica_id valor = os.custo [já existe]
+ └─► financeiro (RECEITA) clinica_id = os.laboratorio_id valor = os.custo [novo]
+```
+
+- Mesma **condição** da despesa já existente: só lança se `custo > 0` e `tipo_os ≠ 'garantia'`
+ (OS de garantia refaz sem cobrar). Sai no mesmo `if (novo === 'entregue')`.
+- Idempotente, no padrão da Fase 1: novo `protese_os.financeiro_lab_id` guarda o id do
+ lançamento de receita; se já existe (`COALESCE`), não duplica.
+- Isolado em `try/catch` para **nunca** derrubar a transição de status (mesma disciplina do
+ bloco GTO→protese_os da Fase 1).
+- Estorno: cancelar/estornar a entrega deve reverter **os dois** lançamentos.
+
+Por isso o **passo 2.1 já inclui o financeiro mínimo** (apenas o espelho de receita na
+entrega); o item de menu `lab-financeiro` completo (extrato, a-receber por cliente) continua
+na 2.3.
+
+> ⚠️ Pré-requisito: `laboratorio_id` precisa estar populado **antes** de ligar o espelho
+> (senão a receita nasce sem destino). Por isso a ordem **2.0 (backfill) → 2.1** é obrigatória.