fix: corrige inconsistências críticas de backend e navegação

- Backend: substitui string literals com aspas duplas por aspas simples
  nas queries PostgreSQL (settings, GTO builder, google_tokens delete)
- Backend: corrige alias SQL 'dentistanome' para 'dentistaNome' (quoted)
  e ajusta frontend para usar 'pacientenome' (lowercase do PG)
- Backend: move app.listen() para após todas as rotas registradas
- Backend: ativa generateIntelligentNotifications no startup + intervalo 5min
- Backend: magic link usa process.env.APP_URL em vez de localhost:3000 hardcoded
- Frontend: adiciona 'relatorios' às permissões do role 'funcionario'
- Frontend: adiciona onClick ao botão Relatórios do Dashboard
- Frontend: adiciona Content-Type e JWT token em salvarAgendamento/atualizarAgendamento
- Frontend: MeusTratamentos passa JWT token nas chamadas a /api/guias
- Frontend: ClinicasView passa JWT token no endpoint de atualização de cor
- Frontend: corrige subtítulo 'MYSQL + GOOGLE' para 'POSTGRESQL + GOOGLE'

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

frontend/App.tsx

@@ -136,7 +136,7 @@ const App: React.FC = () => {
     const permissions: Record<string, ViewKey[]> = {
       paciente: ['tratamentos', 'notificacoes'],
       dentista: ['dashboard', 'pacientes', 'agenda', 'ortodontia', 'tratamentos', 'notificacoes', 'clinicas'],
-      funcionario: ['dashboard', 'leads', 'pacientes', 'agenda', 'financeiro', 'tratamentos', 'lancar-gto', 'notificacoes', 'clinicas'],
+      funcionario: ['dashboard', 'leads', 'pacientes', 'agenda', 'financeiro', 'tratamentos', 'lancar-gto', 'relatorios', 'notificacoes', 'clinicas'],
     };
 
     return permissions[role]?.includes(view) || false;