diff --git a/deploy-prod.sh b/deploy-prod.sh
index 167644d..4e9304f 100755
--- a/deploy-prod.sh
+++ b/deploy-prod.sh
@@ -48,7 +48,6 @@ docker save "$IMAGE_NAME" | gzip > "$IMAGE_TAR"
 log "🚚 rsync docker-compose + imagem → VPS1..."
 rsync -avz \
   "$PROD_PATH/docker-compose.yml" \
-  "$PROD_PATH/.env.prod" \
   "$IMAGE_TAR" \
   "${PROD_USER}@${PROD_VPS}:${PROD_PATH}/"