diff --git a/fix-list-message.sh b/fix-list-message.sh
new file mode 100755
index 00000000..c82c2a19
--- /dev/null
+++ b/fix-list-message.sh
@@ -0,0 +1,72 @@
+#!/bin/bash
+#
+# Script para aplicar o fix de listMessage no rsalcara/InfiniteAPI
+# Corrige: biz node (product_list v2) + conversão nativeFlow → listMessage + logs
+#
+set -e
+
+echo "============================================"
+echo " FIX LIST MESSAGE - rsalcara/InfiniteAPI"
+echo "============================================"
+echo ""
+
+# Verificar se estamos dentro do repo rsalcara/InfiniteAPI
+if [ ! -f "src/Socket/messages-send.ts" ]; then
+    echo "ERRO: Execute este script dentro do diretório rsalcara/InfiniteAPI"
+    echo "Exemplo: cd /path/to/rsalcara/InfiniteAPI && bash fix-list-message.sh"
+    exit 1
+fi
+
+echo "[1/4] Adicionando remote infinitezap..."
+git remote remove infinitezap 2>/dev/null || true
+git remote add infinitezap https://github.com/infinitezap/Teste_InfiniteAPI.git
+
+echo "[2/4] Buscando branch com o fix..."
+git fetch infinitezap claude/fix-message-delivery-XlMLH
+
+echo "[3/4] Cherry-picking os 2 commits do fix..."
+echo "  -> bd7c691: biz node diferenciado (product_list v2)"
+echo "  -> 191776a: conversão nativeFlowMessage → listMessage"
+git cherry-pick bd7c691 191776a --strategy-option=theirs || {
+    echo ""
+    echo "Se houve conflito, resolvendo com a versão do fix..."
+    git checkout --theirs src/Socket/messages-send.ts 2>/dev/null || true
+    git add src/Socket/messages-send.ts
+    git cherry-pick --continue --no-edit 2>/dev/null || true
+}
+
+echo ""
+echo "[4/4] Verificando que o fix está presente..."
+echo ""
+
+FILE="src/Socket/messages-send.ts"
+
+CHECK1=$(grep -c "product_list" "$FILE" 2>/dev/null || echo "0")
+CHECK2=$(grep -c "\[BIZ NODE\]" "$FILE" 2>/dev/null || echo "0")
+CHECK3=$(grep -c "\[STANZA\]" "$FILE" 2>/dev/null || echo "0")
+CHECK4=$(grep -c "\[LIST CONVERT\]" "$FILE" 2>/dev/null || echo "0")
+
+echo "  product_list (biz node lista): $CHECK1 ocorrências"
+echo "  [BIZ NODE] (log diagnóstico): $CHECK2 ocorrências"
+echo "  [STANZA] (log stanza):        $CHECK3 ocorrências"
+echo "  [LIST CONVERT] (conversão):   $CHECK4 ocorrências"
+echo ""
+
+if [ "$CHECK1" -gt "0" ] && [ "$CHECK2" -gt "0" ] && [ "$CHECK3" -gt "0" ] && [ "$CHECK4" -gt "0" ]; then
+    echo "============================================"
+    echo " FIX APLICADO COM SUCESSO!"
+    echo "============================================"
+    echo ""
+    echo "Agora faça o build e deploy:"
+    echo "  npm run build"
+    echo "  git push origin master"
+    echo ""
+else
+    echo "============================================"
+    echo " ATENÇÃO: Alguma parte do fix está faltando!"
+    echo "============================================"
+    echo ""
+    echo "Verifique manualmente o arquivo:"
+    echo "  $FILE"
+    echo ""
+fi