fix(carousel): hasSubtitle + relayMessage direto + proto atualizado

Implementação completa baseada na análise ponto-a-ponto de 5 diferenças:

1. hasSubtitle adicionado ao proto schema (field 10, bool em Header)
   - Adicionado ao WAProto.proto, index.js (encode/decode/fromObject/toObject)
   - Adicionado ao index.d.ts (IHeader, Header class)
   - Usado no root header e em cada card do carousel

2. relayMessage direto para carousel em sendMessage
   - Detecta nativeCarousel no content e bypassa generateWAMessage inteiro
   - Chama generateWAMessageContent (que usa fromObject) diretamente
   - Depois relayMessage sem passar por generateWAMessageFromContent
   - Elimina: segundo WAProto.Message.create(), contextInfo.expiration, etc.

3. Pipeline final do carousel agora:
   sendMessage → generateWAMessageContent(fromObject) → relayMessage
   Sem: generateWAMessageFromContent, WAProto.Message.create, ephemeral

Commits anteriores já incluem:
- viewOnceMessage wrapper
- fromObject no generateWAMessageContent
- Skip tctoken no stanza

https://claude.ai/code/session_01EK9NpViRCtda1WAvFd8ptR

WAProto/WAProto.proto

@@ -2717,6 +2717,7 @@ message Message {
             optional string title = 1;
             optional string subtitle = 2;
             optional bool hasMediaAttachment = 5;
+            optional bool hasSubtitle = 10;
             oneof media {
                 Message.DocumentMessage documentMessage = 3;
                 Message.ImageMessage imageMessage = 4;